Hemos incorporado a la sección de Archivos sonoros del portal SIPCA el trabajo “Recopilación de tradición oral en el Parque Cultural de San Juan de la Peña. Fase 2”, realizado en 2007-2008 por las investigadoras Sandra Araguás y Nereida Torrijos...
El recinto amurallado del castillo forma una planta oval adaptada a la forma del monte en que se asienta. En sus bordes conserva parte del muro que la circundaba, aunque ya muy restaurado.
En uno de los extremos se alza una torre de planta cuadrada de unos 4 metros de lado, con remate almenado. Su aparejo es de sillería con saeteras y pequeños ventanales apuntados en las caras. Al ser transformada en campanario de la cercana iglesia parroquial, una vez perdida su función defensiva, se abrieron huecos para alojar las campanas.
Conserva una cámara interior cubierta con bóveda de cañón reforzada por un arco fajón.
La torre presenta un cuerpo añadido, en el que se abre una puerta con la cruz de los Hospitalarios.
Tras triunfar en Zaragoza con los retablos mayores del Pilar y de las iglesias de San Pablo y San Miguel de los Navarros, Damián Forment se trasladará en 1521 a Huesca para acometer la que será una de sus obras maestras: el retablo mayor de la catedral. Su traslado inaugura una década muy fructífera, con múltiples encargos en diversos lugares y tres talleres funcionando a pleno rendimiento. Sin embargo, la turbulenta cotidianidad de la vida en los talleres y algunos errores, como los que provocaron el pleito entablado contra él por el monasterio de Poblet, enturbiarán esta fase de su vida, mientras él continuó renovando su estilo hasta el final.
Jesús Vázquez ObradorSabiñánigo, Comarca del Alto Gállego, 2002